Temparis · Zuletzt aktualisiert: Juni 2026 (Version 3.2)
1. Verantwortlicher
Holger Tadick
An der Bleiche 1
59302 Oelde
Deutschland
E-Mail: info@tadick.com
2. Grundsatz
Diese App erhebt, speichert oder verarbeitet keine personenbezogenen Daten auf externen Servern. Es werden keine Nutzerkonten angelegt, keine Analyse-Tools eingesetzt und keine Werbung geschaltet. Der Kauf der App erfolgt ausschließlich über den Apple App Store; Zahlungsdaten werden ausschließlich von Apple verarbeitet und sind dem Entwickler nicht zugänglich.
3. Apple App Store
Wenn Sie die App über den Apple App Store herunterladen oder kaufen, verarbeitet Apple Inc. Ihre Kaufdaten (z. B. Apple-ID, Zahlungsinformationen) gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple:
Holger Tadick erhält aus diesen Vorgängen keine personenbezogenen Daten.
4. Standortdaten
Die App kann optional auf den Gerätestandort zugreifen, um das Wetter für den aktuellen Aufenthaltsort anzuzeigen. Dies geschieht ausschließlich auf Anforderung durch den Nutzer. Der Standort wird:
- nur für die Wetterabfrage im Arbeitsspeicher genutzt
- nicht dauerhaft gespeichert
- nicht an Dritte weitergegeben
- nicht protokolliert oder analysiert
Die Berechtigung erteilen Sie über den iOS-Systemdialog und können sie jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen.
5. Lokale Datenspeicherung (Standard)
Standardmäßig werden folgende Einstellungen ausschließlich lokal auf dem Gerät gespeichert (UserDefaults / AppStorage) und verlassen das Gerät nicht:
- Bevorzugtes Erscheinungsbild (Hell / Dunkel / Automatisch)
- App-Sprache (Deutsch / Englisch)
- Zuletzt gesuchte Orte (Stadtname und geografische Koordinaten)
- Konfiguration der 4 Schnellzugriff-Kacheln auf der Startseite
- Zwischengespeicherte RKI-Erkältungsdaten (zur Vermeidung unnötiger Downloads)
- Benachrichtigungseinstellungen (Sendezeiten und aktivierte Hinweistypen)
- Zuletzt erzeugte Benachrichtigungstexte (für erneute Planung nach Uhrzeitänderung)
- Über App Group (
group.de.tadick.temparis) geteilte Wetterdaten für Widget und Apple Watch – ausschließlich lokal auf dem Gerät
6. Optionale iCloud-Synchronisierung
Beim ersten Start der App oder jederzeit in den Einstellungen kann der Nutzer optional die iCloud-Synchronisierung für die zuletzt gesuchten Orte sowie die Konfiguration der 4 Schnellzugriff-Kacheln aktivieren. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert und erfordert einen aktiven iCloud-Account auf dem Gerät.
Ist die Funktion aktiv, werden die gespeicherten Ortsnamen, deren geografische Koordinaten und die Kachel-Konfiguration über Apples iCloud Key-Value Store geräteübergreifend synchronisiert. Dabei gilt:
- Die Übertragung erfolgt ausschließlich über Apples iCloud-Infrastruktur (Ende-zu-Ende-verschlüsselt durch Apple).
- Der Entwickler (Holger Tadick) hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf diese Daten.
- Es werden keine weiteren personenbezogenen Daten übertragen.
- Die Verarbeitung durch Apple erfolgt gemäß der Apple-Datenschutzrichtlinie.
- Die Funktion kann jederzeit in den App-Einstellungen wieder deaktiviert werden. Die Daten werden dann nur noch lokal auf dem Gerät gespeichert.
7. Widget, Apple Watch & Lokale Benachrichtigungen
Widget (WidgetKit): Das Startbildschirm-Widget liest zwischengespeicherte Wetterdaten aus einem gemeinsamen App-Container (App Group group.de.tadick.temparis), der ausschließlich lokal auf dem Gerät liegt. Es werden keine Netzwerkverbindungen durch das Widget selbst aufgebaut und keine Daten an externe Server übertragen.
Apple Watch: Aktuelle Wetterdaten und Gesundheitswerte (Biowetter, Sport, UV-Index, Wind) werden über Apples WatchConnectivity-Framework per Bluetooth direkt vom iPhone auf die gepaarte Apple Watch übertragen. Die Übertragung erfolgt ausschließlich lokal zwischen den Geräten über die verschlüsselte Bluetooth-Verbindung von Apple. Es werden keine Standortdaten oder personenbezogenen Daten auf der Watch gespeichert oder an Dritte weitergegeben. Die Apple-Watch-Funktion ist optional und kann in den App-Einstellungen jederzeit deaktiviert werden.
Lokale Benachrichtigungen: Die App kann auf Wunsch tägliche Mitteilungen (Morgen- und Abend-Wetterübersicht) auf dem iPhone und der Apple Watch anzeigen. Diese Benachrichtigungen werden ausschließlich lokal auf dem Gerät erzeugt und geplant (UNUserNotificationCenter). Es werden keinerlei Daten an externe Server übermittelt. Inhalt, Uhrzeit und Hinweistypen sind frei konfigurierbar; die Funktion kann jederzeit in den App-Einstellungen oder den iOS-Systemeinstellungen vollständig deaktiviert werden.
8. Externe Dienste & APIs
Für die Anzeige von Wetterdaten werden folgende externe Dienste kontaktiert. Dabei werden technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitstempel) durch die jeweiligen Anbieter verarbeitet, auf die diese App keinen Einfluss hat.
| Dienst | Zweck | Datenschutz |
|---|---|---|
| Open-Meteo | Wetterdaten, Vorhersage, Gezeiten, Luftqualität (Gesundheits-Menü), Stadtsuche & Geocodierung | open-meteo.com/terms |
| SunriseSunset.io | Präzise Sonnenauf-/-untergangszeiten sowie Goldene Stunde und Dämmerungszeiten (Sonnen-Menü) | sunrisesunset.io/privacy |
| BrightSky / DWD | Stündliche Niederschlagsdaten (DE) | brightsky.dev |
| DWD GeoServer & OpenData | Niederschlagsradar, Wetterwarnungen, Nowcast-Analyse, Pollenflug- & Biowetterinformationen (Gesundheits-Menü) | dwd.de/datenschutz |
| Robert Koch-Institut (GrippeWeb) | Erkältungs-/Grippeaktivität (Gesundheits-Menü) | GrippeWeb auf GitHub |
| Apple Maps / MapKit | Kartendarstellung für Radar und Warnungen | apple.com/privacy |
| Apple iCloud (optional) | Synchronisierung zuletzt gesuchter Orte und der Kachel-Konfiguration (nur bei aktivierter iCloud-Sync) | apple.com/privacy |
9. Haftungsausschluss für Wetter- und Gesundheitsdaten
Die in der App angezeigten Wetter- und Gesundheitsdaten stammen von externen Diensten (u. a. Open-Meteo, Deutscher Wetterdienst, Robert Koch-Institut sowie weitere oben genannte Anbieter). Trotz sorgfältiger Prüfung kann keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten übernommen werden. Eine Haftung für Schäden, die durch die Nutzung der App oder das Vertrauen auf diese Daten entstehen, ist ausgeschlossen, soweit keine vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzung vorliegt.
10. Keine Weitergabe
Persönliche Daten werden nicht an Dritte verkauft, vermietet oder anderweitig weitergegeben. Die App enthält keine Werbenetzwerke, kein Social-Media-Tracking und keine Crash-Reporting-Dienste.
11. Diese Website
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet kein Web-Analytics und speichert keine Besucherdaten. Es wird kein Content-Delivery-Network mit Tracking eingesetzt.
12. Ihre Rechte als betroffene Person
Da keine personenbezogenen Daten erhoben werden, entfallen typische Auskunfts- oder Löschanfragen. Bei Fragen zur Datenverarbeitung oder zur Ausübung Ihrer Rechte nach DSGVO wenden Sie sich an: info@tadick.com